1
00:01:37,000 --> 00:01:40,979
[最高のもの]

2
00:01:41,410 --> 00:01:48,820
【第12話：精液カッシア：甘く、苦く、塩味があり、少し冷たく、肝臓と大腸の経絡に属し、熱を取り除き、視力を改善します】

3
00:02:24,520 --> 00:02:25,680
私は何をしているのでしょうか？

4
00:02:26,020 --> 00:02:28,220
私は彼に私の申請資料を修正してもらうためにここに来ただけです。

5
00:02:28,250 --> 00:02:29,720
私は何を考えているのでしょうか？

6
00:02:34,760 --> 00:02:36,300
ほら、スープを飲んでください。

7
00:02:36,320 --> 00:02:37,270
これはチキンスープですよ。

8
00:02:37,300 --> 00:02:38,140
わかった。

9
00:02:38,470 --> 00:02:39,820
沈先生、ありがとうございました。

10
00:02:40,470 --> 00:02:41,310
それで十分です。

11
00:02:43,150 --> 00:02:44,450
ところで、お父さん。

12
00:02:44,960 --> 00:02:45,450
お母さん。

13
00:02:46,560 --> 00:02:47,520
申請書類はもう送りました

14
00:02:47,520 --> 00:02:49,150
留学エージェントへ。

15
00:02:49,150 --> 00:02:50,470
彼らはそれらを学校に転送します。

16
00:02:51,240 --> 00:02:52,030
それは良い。

17
00:02:52,030 --> 00:02:53,680
少なくとも 1 つのことは完了しました。

18
00:02:54,320 --> 00:02:55,520
代理店は何と言いましたか？

19
00:02:55,550 --> 00:02:57,320
彼らはあなたがそのオファーを獲得できると思いますか？

20
00:02:58,310 --> 00:02:59,360
実際の事例をすべて追加しました

21
00:02:59,360 --> 00:03:01,090
この時期から。

22
00:03:01,280 --> 00:03:03,430
同局によると、内容はかなり充実しているという。

23
00:03:03,610 --> 00:03:05,500
今は承認されることを祈るばかりです。

24
00:03:05,800 --> 00:03:07,240
希望はあるようですね。

25
00:03:09,870 --> 00:03:10,630
それを維持する。

26
00:03:10,630 --> 00:03:11,040
わかった。

27
00:03:20,150 --> 00:03:21,050
李潔は去った。

28
00:03:33,930 --> 00:03:35,860
先生、ドーナツを２つください。

29
00:03:36,350 --> 00:03:37,510
大丈夫。すぐに来ます。

30
00:03:48,000 --> 00:03:48,600
ここ。

31
00:03:49,250 --> 00:03:49,970
ありがとう。

32
00:03:56,540 --> 00:03:57,329
そうそう、

33
00:03:58,030 --> 00:03:59,400
今日代理店から何について連絡がありましたか?

34
00:03:59,630 --> 00:04:00,800
何か資料が必要だったのでしょうか？

35
00:04:02,750 --> 00:04:04,030
素材的には問題ないのですが、

36
00:04:04,030 --> 00:04:05,400
ほんの少しの編集が必要です。

37
00:04:07,330 --> 00:04:08,600
それで、オファーを受け取ったら、

38
00:04:08,630 --> 00:04:09,880
いつ海外に行けますか？

39
00:04:13,870 --> 00:04:14,460
2月～

40
00:04:14,970 --> 00:04:15,760
2月。

41
00:04:16,970 --> 00:04:17,850
2月？

42
00:04:42,150 --> 00:04:48,159
【中国とスイスの時差】

43
00:05:02,630 --> 00:05:08,680
♫あなたは優しい風のような♫

44
00:05:09,440 --> 00:05:14,510
♫初夏の午後過ぎ、心に吹き抜ける♫

45
00:05:14,890 --> 00:05:16,890
2月には海外に行かなければなりません。

46
00:05:16,380 --> 00:05:22,320
♫あなたの指が私の手に触れるとき♫

47
00:05:17,790 --> 00:05:19,520
7時間の時差があるので、

48
00:05:20,590 --> 00:05:21,960
そしてこんなに長い距離なのに、

49
00:05:23,220 --> 00:05:27,920
♫だから、あなたも私のためにここにいます♫

50
00:05:23,440 --> 00:05:24,710
たぶん

51
00:05:25,270 --> 00:05:28,160
おそらく何先生には長い間会えないだろう。

52
00:05:29,930 --> 00:05:35,570
♫南国には小豆が育つと聞きました♫

53
00:05:32,310 --> 00:05:33,070
シェン・シーファン

54
00:05:33,530 --> 00:05:34,930
彼氏でいるのは疲れすぎます。

55
00:05:36,240 --> 00:05:37,000
あなたは留学に行っています

56
00:05:37,000 --> 00:05:38,560
周りの人たちに多大な迷惑をかけることになります。

57
00:05:37,010 --> 00:05:39,350
♫春になると、いくつかの枝が芽吹き始めます♫

58
00:05:39,310 --> 00:05:41,070
どうして今になってあなたがとても利己的だと気づいたのですか？

59
00:05:40,350 --> 00:05:43,600
♫青春を大切に♫

60
00:05:42,190 --> 00:05:42,780
忘れてください。

61
00:05:43,240 --> 00:05:44,240
自分で考えてみてください。

62
00:05:45,380 --> 00:05:51,400
♫あなたを愛することは、私がこれまでした中で最高のことです♫

63
00:05:47,970 --> 00:05:50,680
たぶん、目が覚める時が来たのかもしれない。

64
00:05:52,290 --> 00:05:57,650
♫広大な人々の海の中で、あなたと私は分かり合えます♫

65
00:05:59,150 --> 00:06:05,000
♫あなたに会えないことは私の人生で最も美しいことです♫

66
00:06:05,970 --> 00:06:11,400
♫心の中に書いて、決して消えないように♫

67
00:06:40,210 --> 00:06:41,770
全体的な内容は良好です。

68
00:06:43,240 --> 00:06:45,920
次に、さらにいくつかのケースを追加する必要があります。

69
00:06:47,260 --> 00:06:48,540
このトピックは素晴らしいですね。

70
00:06:48,560 --> 00:06:49,560
それはとても意味のあることです。

71
00:06:51,040 --> 00:06:51,950
乳がん

72
00:06:52,550 --> 00:06:55,310
女性の間で最も一般的な腫瘍の 1 つです。

73
00:06:56,890 --> 00:06:57,760
ただし、

74
00:06:57,830 --> 00:06:59,790
発生率が最も高いのですが、

75
00:07:01,390 --> 00:07:02,190
乳がん

76
00:07:02,560 --> 00:07:05,710
予防可能、治療可能、治癒可能です。

77
00:07:06,350 --> 00:07:07,610
現在、我が国では、

78
00:07:08,790 --> 00:07:11,590
私たちはすでに比較的完全で成熟したシステムを確立しています

79
00:07:11,590 --> 00:07:13,960
早期のスクリーニングと治療のために

80
00:07:14,200 --> 00:07:15,710
乳がんの、

81
00:07:15,710 --> 00:07:17,350
それは多くの女性に利益をもたらします。

82
00:07:17,830 --> 00:07:19,470
これは非常に重要なことです。

83
00:07:20,200 --> 00:07:22,390
乳がんの治療中、

84
00:07:22,760 --> 00:07:24,470
TCM手法の使用方法

85
00:07:24,470 --> 00:07:27,230
患者さんの苦しみを和らげるために

86
00:07:27,500 --> 00:07:30,020
女性患者を助ける

87
00:07:30,040 --> 00:07:32,159
健康的で前向きな考え方を育む

88
00:07:32,630 --> 00:07:33,860
二人の病気と向き合うために

89
00:07:33,909 --> 00:07:35,120
そして未来

90
00:07:35,350 --> 00:07:37,909
それが次に探求する方向です。

91
00:07:40,640 --> 00:07:41,390
はい。

92
00:07:41,710 --> 00:07:42,710
それに加えて、

93
00:07:42,710 --> 00:07:43,760
これも

94
00:07:43,760 --> 00:07:45,520
今回このテーマを選んだ当初の意図。

95
00:07:49,230 --> 00:07:51,320
今日の議論はここで終わりにしましょう。

96
00:07:51,320 --> 00:07:52,270
皆さん、休憩してください。

97
00:07:52,790 --> 00:07:53,560
ありがとう、教授。

98
00:08:00,230 --> 00:08:02,430
スエちゃん、今日も急いで帰るの？

99
00:08:05,550 --> 00:08:07,420
昨日、うっかり中断してしまいました

100
00:08:07,450 --> 00:08:09,450
シェンマネージャーとのデート。

101
00:08:10,690 --> 00:08:12,910
もし今日別のデートがあるなら、

102
00:08:12,910 --> 00:08:14,230
時間を無駄にしないでください。

103
00:08:14,400 --> 00:08:15,520
ただ行ってください。

104
00:08:15,830 --> 00:08:16,740
シェン...

105
00:08:16,760 --> 00:08:18,000
シェン・シーファン？

106
00:08:19,560 --> 00:08:20,680
それはデートではありません。

107
00:08:21,080 --> 00:08:23,470
何か話し合うために彼女に会っているところです。

108
00:08:24,810 --> 00:08:26,010
自宅で。

109
00:08:26,350 --> 00:08:26,960
自宅で？

110
00:08:26,960 --> 00:08:27,680
自宅で？

111
00:08:28,150 --> 00:08:28,910
自宅で？

112
00:08:35,590 --> 00:08:36,990
何でもありません。それはただ...

113
00:08:36,990 --> 00:08:38,850
私たちは同じ近所に住んでいますが、

114
00:08:39,159 --> 00:08:41,159
だから家で話すほうが便利です。

115
00:08:41,159 --> 00:08:41,679
はい。

116
00:08:42,940 --> 00:08:43,940
家の方が便利ですよ。

117
00:08:44,990 --> 00:08:45,870
家の方が便利ですよ。

118
00:08:46,150 --> 00:08:48,180
近所にカフェがない。

119
00:08:49,730 --> 00:08:50,850
カフェはないですよね？

120
00:08:59,350 --> 00:09:00,280
私はまだ彼女を追いかけています。

121
00:09:00,870 --> 00:09:01,680
それでも何ですか？

122
00:09:02,680 --> 00:09:03,850
まだ彼女を追いかけています。

123
00:09:04,600 --> 00:09:05,400
あなたはまだ...

124
00:09:06,080 --> 00:09:07,230
あなたは彼女を説得できましたか？

125
00:09:07,640 --> 00:09:09,280
私はまだ彼女を追いかけているのに、どうやって彼女を説得できたでしょうか？

126
00:09:09,790 --> 00:09:11,550
彼女の家までずっと追いかけたんですか？

127
00:09:28,630 --> 00:09:29,230
彼博士、

128
00:09:29,230 --> 00:09:29,960
おめでとうございます。

129
00:09:29,960 --> 00:09:30,630
頑張れ。

130
00:09:34,960 --> 00:09:36,430
頑張れ、ヘ博士。

131
00:09:38,910 --> 00:09:40,270
君ならできるよ、ドクター・ヘ。

132
00:09:53,630 --> 00:09:55,560
なぜ合コンイベントに行かなかったのか不思議でした

133
00:09:55,560 --> 00:09:56,470
前回。

134
00:09:56,590 --> 00:09:58,710
実は、あなたにはすでに意中の人がいるのです。

135
00:10:00,470 --> 00:10:01,750
皆さん本当に噂話が好きなんですね。

136
00:10:01,750 --> 00:10:02,410
大丈夫です。

137
00:10:02,750 --> 00:10:04,080
もう病院の人はみんな知ってるんじゃないでしょうか？

138
00:10:04,080 --> 00:10:04,990
基本的には、そうです。

139
00:10:06,080 --> 00:10:06,960
彼女はきれいですか?

140
00:10:07,110 --> 00:10:08,350
いつか夕食を食べましょう、

141
00:10:08,350 --> 00:10:09,630
そして、私たちが彼女を調べることができるように、あなたは彼女を尋ねるべきです。

142
00:10:11,080 --> 00:10:12,610
急ぐ必要はありません。

143
00:10:12,760 --> 00:10:13,930
私はまだ彼女を説得できていない。

144
00:10:14,550 --> 00:10:17,700
彼女は誰ですか？追いかけるのがとても難しい女の子は誰ですか？

145
00:10:17,920 --> 00:10:18,470
写真はありますか？

146
00:10:18,470 --> 00:10:19,470
分析を手伝ってあげるよ

147
00:10:19,470 --> 00:10:20,230
そしてアドバイスをくれます。

148
00:10:21,430 --> 00:10:22,080
あなた？

149
00:10:22,180 --> 00:10:23,160
アドバイスをください。

150
00:10:24,470 --> 00:10:25,320
保存してください。

151
00:10:26,230 --> 00:10:27,400
私を見下しているのですか？

152
00:10:27,400 --> 00:10:28,510
私はかなり経験豊富です。

153
00:10:29,400 --> 00:10:30,040
本当に。

154
00:10:31,110 --> 00:10:32,160
見てみましょう！

155
00:10:51,120 --> 00:10:52,080
ニュースをチェックさせてください。

156
00:10:59,440 --> 00:11:01,560
これは面白いですね。

157
00:11:03,280 --> 00:11:06,440
今日の1995年以降の世代のほとんどは独身です

158
00:11:06,440 --> 00:11:09,040
彼らの社会的サークルが小さすぎるからです。

159
00:11:09,870 --> 00:11:11,800
彼らは家にいるほうが好きですが、

160
00:11:11,800 --> 00:11:12,920
あまり社交的ではない、

161
00:11:13,200 --> 00:11:14,400
仕事で忙しい、

162
00:11:14,750 --> 00:11:17,400
そしてパートナーに対して非常に高い基準を持っています。

163
00:11:17,990 --> 00:11:19,680
劉さん、このニュースを見てください。

164
00:11:19,680 --> 00:11:21,630
悪循環ですよ、わかりますか？

165
00:11:21,630 --> 00:11:22,230
本当に？

166
00:11:22,230 --> 00:11:22,830
考えてみてください。

167
00:11:23,280 --> 00:11:24,280
あなたは社交的ではありません、

168
00:11:24,470 --> 00:11:26,110
だからあなたの社会的サークルは必然的に小さくなります、

169
00:11:26,110 --> 00:11:27,590
でもパートナーに対するあなたの基準は

170
00:11:27,590 --> 00:11:28,590
まだ超高いです。

171
00:11:29,400 --> 00:11:30,800
このニュースは本当に

172
00:11:31,320 --> 00:11:32,230
当たる...

173
00:11:32,230 --> 00:11:34,200
なぜ叫んでいるのですか？

174
00:11:34,470 --> 00:11:35,870
あなたは私たちのシェンさんにプレッシャーをかけています。

175
00:11:36,230 --> 00:11:37,160
そうではありません。

176
00:11:37,440 --> 00:11:38,400
ごめんなさい、シェンさん。

177
00:11:38,560 --> 00:11:39,750
私から学んでもらえますか？

178
00:11:40,560 --> 00:11:41,990
彼女が最後にブラインドデートをしたときから

179
00:11:41,990 --> 00:11:43,590
あの小さなTCMの奴とやってもうまくいかなかった、

180
00:11:43,590 --> 00:11:44,320
私がそれについて言及しましたか？

181
00:11:44,320 --> 00:11:44,800
いいえ。

182
00:11:44,800 --> 00:11:45,710
私がそれについて言及しましたか？

183
00:11:45,710 --> 00:11:46,580
いいえ、そうではありませんでした。

184
00:11:46,710 --> 00:11:49,200
彼が外資系企業の優秀な人材かどうか

185
00:11:49,560 --> 00:11:49,990
または背が高くてハンサムな男性

186
00:11:49,990 --> 00:11:51,110
政府で働いていて、

187
00:11:51,110 --> 00:11:51,800
それはすべて無駄です。

188
00:11:52,330 --> 00:11:53,260
強制することはできません。

189
00:11:53,280 --> 00:11:53,960
真実。

190
00:11:54,160 --> 00:11:55,500
それは正しい。

191
00:11:56,400 --> 00:11:57,200
待って。

192
00:11:57,370 --> 00:11:58,890
強制的だと判断する前に、

193
00:12:00,280 --> 00:12:01,870
彼女はまず写真を見るべきです。

194
00:12:01,870 --> 00:12:04,750
右？彼に良い印象を与えられたらどうしますか？

195
00:12:05,510 --> 00:12:06,350
右？

196
00:12:06,630 --> 00:12:07,560
彼の写真を見てください。

197
00:12:08,750 --> 00:12:09,680
劉さん。

198
00:12:10,680 --> 00:12:11,510
それは...

199
00:12:12,860 --> 00:12:14,380
なぜ私に話しかけるのですか？

200
00:12:14,440 --> 00:12:15,440
お父さんと話してください。

201
00:12:15,440 --> 00:12:17,040
そのニュースを読んだのは私ではありません。

202
00:12:19,960 --> 00:12:20,960
沈さん、

203
00:12:21,340 --> 00:12:22,220
そうではありません...

204
00:12:22,800 --> 00:12:24,360
適切だと思いますね?

205
00:12:25,780 --> 00:12:26,540
どうしたの？

206
00:12:27,150 --> 00:12:29,860
彼の目標が結婚だったらどうしますか？

207
00:12:30,180 --> 00:12:32,580
しかし、私はどうでしょうか？私は留学するつもりです。

208
00:12:32,890 --> 00:12:34,750
それは大きなギャップになります

209
00:12:34,750 --> 00:12:36,120
私たち二人の間で。

210
00:12:36,140 --> 00:12:37,340
それは適切ではありません。

211
00:12:38,750 --> 00:12:39,920
それは理にかなっています。

212
00:12:41,230 --> 00:12:41,960
それは...

213
00:12:41,960 --> 00:12:42,400
待ってください。

214
00:12:42,400 --> 00:12:43,160
意味をなす？

215
00:12:43,350 --> 00:12:43,710
本当に？

216
00:12:43,710 --> 00:12:44,320
意味はあるでしょうか？

217
00:12:44,320 --> 00:12:44,560
いいえ。

218
00:12:44,560 --> 00:12:45,200
はい、それは理にかなっています。

219
00:12:45,200 --> 00:12:45,960
それは少し理にかなっています。

220
00:12:45,960 --> 00:12:46,560
ほら、

221
00:12:46,770 --> 00:12:49,020
沈さんが考えているのは人生設計です。

222
00:12:49,040 --> 00:12:50,240
それで、

223
00:12:50,270 --> 00:12:51,580
まず写真を見てみましょう。

224
00:12:52,300 --> 00:12:53,540
写真を見てみましょう。

225
00:12:53,790 --> 00:12:55,030
写真は...

226
00:12:55,480 --> 00:12:56,240
ここです。

227
00:12:58,510 --> 00:12:59,390
何してるの？

228
00:13:01,810 --> 00:13:02,920
先ほど開けるのを忘れてしまいましたが、

229
00:13:02,920 --> 00:13:03,990
そして写真の有効期限が切れました。

230
00:13:04,310 --> 00:13:04,630
見て。

231
00:13:04,630 --> 00:13:05,630
B、でも…

232
00:13:07,620 --> 00:13:08,380
でも...

233
00:13:08,800 --> 00:13:10,200
まだ見ることができます

234
00:13:10,200 --> 00:13:12,280
彼の全体的な体型。

235
00:13:13,290 --> 00:13:13,860
シェンさん。

236
00:13:15,400 --> 00:13:15,960
シェンさん。

237
00:13:17,990 --> 00:13:20,400
彼の全体的な体型を見てみましょう。

238
00:13:21,500 --> 00:13:23,690
四角い形、悪くないです。

239
00:13:25,750 --> 00:13:26,920
沈さん、

240
00:13:26,920 --> 00:13:28,440
彼の名前を送ります

241
00:13:28,440 --> 00:13:29,710
そして今の電話番号。

242
00:13:29,710 --> 00:13:30,080
また、

243
00:13:30,080 --> 00:13:31,200
あなたのために予約を入れておきました。

244
00:13:31,200 --> 00:13:32,550
レストランの名前を送ります。

245
00:13:32,570 --> 00:13:33,970
金曜日の夜に忘れずにそこに来てください。

246
00:13:35,560 --> 00:13:36,870
そんなに早く予約したんですか？

247
00:13:37,630 --> 00:13:38,440
早すぎますか？

248
00:13:38,460 --> 00:13:38,940
早すぎますか？

249
00:13:39,340 --> 00:13:40,620
金曜日は早すぎますか？

250
00:13:40,640 --> 00:13:42,420
私たちは自然に作りました

251
00:13:42,450 --> 00:13:43,340
約束。

252
00:13:43,370 --> 00:13:45,370
今日でもありません。

253
00:13:45,390 --> 00:13:46,430
まだ早いとは思いません。

254
00:13:46,460 --> 00:13:47,180
うん。

255
00:13:47,870 --> 00:13:48,590
これは素晴らしいですね。

256
00:13:48,590 --> 00:13:49,560
もっとニュースを読んでみよう

257
00:13:49,800 --> 00:13:51,260
今後食事中。

258
00:13:51,920 --> 00:13:53,830
また彼らと向き合わなければなりません。

259
00:14:05,680 --> 00:14:06,680
劉さん、

260
00:14:06,750 --> 00:14:08,630
なぜ私がブラインドデートをしている男は来ないのですか？

261
00:14:08,630 --> 00:14:10,040
もう来ますか？

262
00:14:10,190 --> 00:14:11,740
彼に私のことを聞いてください。

263
00:14:17,280 --> 00:14:18,490
こんにちは、お嬢様。

264
00:14:18,520 --> 00:14:19,760
今すぐ注文しますか?

265
00:14:21,080 --> 00:14:22,040
ごめん。

266
00:14:22,040 --> 00:14:23,440
私の友達はまだ来ていません。

267
00:14:23,440 --> 00:14:24,870
もう少し待ってもらえますか？

268
00:14:34,920 --> 00:14:35,710
彼は遅れていますか？

269
00:14:36,230 --> 00:14:37,110
彼に聞いてみましょう。

270
00:14:45,870 --> 00:14:46,660
お嬢様、

271
00:14:46,710 --> 00:14:47,870
まずはキャンディーを食べてください。

272
00:14:47,870 --> 00:14:49,200
ゆっくりしてください。

273
00:14:50,080 --> 00:14:50,630
ありがとう。

274
00:15:05,960 --> 00:15:06,750
香雅、

275
00:15:06,750 --> 00:15:08,800
これはばかげている、まったくばかげている。

276
00:15:08,880 --> 00:15:10,430
ブラインドデートで立ち上がってしまいました。

277
00:15:11,070 --> 00:15:14,830
後で外に出て私と一緒に過ごすのはどうですか？

278
00:15:21,920 --> 00:15:22,710
沈さん、

279
00:15:22,990 --> 00:15:24,230
彼に連絡が取れない。

280
00:15:24,480 --> 00:15:25,510
まずは出発してみませんか？

281
00:15:25,510 --> 00:15:26,470
素敵なレストランを見つけてください

282
00:15:26,500 --> 00:15:27,620
そして美味しいものを食べる。

283
00:15:27,640 --> 00:15:29,830
私はすでにその仲人をよく叱りました。

284
00:15:30,130 --> 00:15:31,440
彼はとても失礼だ。

285
00:15:45,350 --> 00:15:46,200
マネージャーのシェンさん。

286
00:15:48,320 --> 00:15:49,170
李潔さん。

287
00:15:49,200 --> 00:15:50,560
なんという偶然でしょう。

288
00:15:50,560 --> 00:15:51,560
なぜここにいるのですか？

289
00:15:52,800 --> 00:15:54,320
友達に会うためにここに来ました。

290
00:15:54,680 --> 00:15:55,630
なぜここにいるのですか？

291
00:15:56,510 --> 00:15:57,470
私たちは同窓会を開きます。

292
00:15:59,630 --> 00:16:01,400
それでは、同窓会楽しんでください。

293
00:16:01,400 --> 00:16:02,630
食べる場所を探しに出かけます。

294
00:16:02,630 --> 00:16:03,650
ここはちょっと高いですね。

295
00:16:03,670 --> 00:16:04,320
ちょっと待って。

296
00:16:04,680 --> 00:16:05,680
スーエは尋ねた。

297
00:16:05,920 --> 00:16:06,830
参加したいなら。

298
00:16:16,540 --> 00:16:18,030
沈マネージャーに会った。

299
00:16:21,160 --> 00:16:21,870
すみません。

300
00:16:23,030 --> 00:16:23,630
こんにちは。

301
00:16:24,280 --> 00:16:25,200
ごめんなさい。

302
00:16:25,200 --> 00:16:26,680
私の友人はおそらく来ないでしょう。

303
00:16:26,860 --> 00:16:28,220
請求書だけ払ってもいいですか？

304
00:16:28,470 --> 00:16:28,990
ここ？

305
00:16:28,990 --> 00:16:30,040
お支払い方法を教えてください。

306
00:16:30,040 --> 00:16:30,710
彼女は立ち上がった。

307
00:16:30,710 --> 00:16:31,710
WeChat で支払いをお願いします。

308
00:16:32,750 --> 00:16:33,200
わかった。

309
00:16:33,470 --> 00:16:34,110
これをスキャンしてください。

310
00:16:36,920 --> 00:16:37,630
不適切ではないですか？

311
00:16:37,630 --> 00:16:39,530
それはあなたの再会です。私はそこにいるべきではありません。

312
00:16:39,800 --> 00:16:41,350
不適切なことは何もありません。

313
00:16:41,350 --> 00:16:42,990
私たちは同僚でありクラスメートです。

314
00:16:43,590 --> 00:16:45,080
みんな仲良くなりやすいです。

315
00:16:46,680 --> 00:16:47,830
来て。

316
00:16:49,560 --> 00:16:50,590
遠慮しないでください。

317
00:16:50,590 --> 00:16:51,640
一緒に遊びましょう。

318
00:16:53,350 --> 00:16:54,230
ただ...

319
00:16:54,230 --> 00:16:55,080
私を拒否しないでください。

320
00:17:00,560 --> 00:17:01,090
わかった。

321
00:17:01,320 --> 00:17:02,590
さあ行こう。あの個室。

322
00:17:02,770 --> 00:17:03,220
わかった。

323
00:17:03,240 --> 00:17:04,119
ただまっすぐに歩いてください。

324
00:17:06,680 --> 00:17:08,030
私たちはたくさんの料理を注文しました。

325
00:17:08,920 --> 00:17:10,240
今日はスーさんのおやつです。

326
00:17:12,710 --> 00:17:14,599
シェンマネージャーを紹介するときは、彼女があなたの友達だと言ってください。

327
00:17:14,819 --> 00:17:15,859
人々が大騒ぎした場合に備えて。

328
00:17:17,390 --> 00:17:18,150
李潔、

329
00:17:18,510 --> 00:17:19,160
何が間違っているのですか？

330
00:17:19,960 --> 00:17:20,839
何もない。さあ行こう。

331
00:17:22,900 --> 00:17:23,730
この部屋。

332
00:17:23,750 --> 00:17:24,230
これです？

333
00:17:29,390 --> 00:17:30,390
すみません、

334
00:17:30,440 --> 00:17:31,070
ウェイトレス。

335
00:17:31,420 --> 00:17:33,530
沐パイスペシャルをあと2本持ってきてください。

336
00:17:33,550 --> 00:17:35,230
今日は心ゆくまで飲まなければなりません。

337
00:17:35,230 --> 00:17:36,400
今日はガッツリ飲まないといけませんね。

338
00:17:36,400 --> 00:17:37,360
あなたは酔っています。

339
00:17:37,360 --> 00:17:39,400
それは楽しみのためです。今日は楽しむためにここに来たんですよね？

340
00:17:39,400 --> 00:17:39,960
皆さん、

341
00:17:40,200 --> 00:17:41,750
友達をここに連れてきました。

342
00:17:58,950 --> 00:18:00,280
彼女を紹介しましょう。

343
00:18:00,700 --> 00:18:02,500
シェン・シーファンです。

344
00:18:02,970 --> 00:18:04,690
彼女は私の友人です。

345
00:18:05,360 --> 00:18:07,270
彼女は夕食のためにここに来ていますが、空いているテーブルがありません。

346
00:18:07,270 --> 00:18:08,960
それで私は彼女をここに連れて行き、食事に参加しました。

347
00:18:09,070 --> 00:18:10,600
気にしないでください。

348
00:18:11,640 --> 00:18:12,400
ごめんなさい。

349
00:18:13,680 --> 00:18:15,400
いらっしゃいませ！いらっしゃいませ！

350
00:18:15,400 --> 00:18:16,710
皆様のお越しを心より歓迎いたします。

351
00:18:16,710 --> 00:18:18,790
いらっしゃいませ！

352
00:18:18,790 --> 00:18:20,120
皆様のお越しを心より歓迎いたします。

353
00:18:20,640 --> 00:18:21,160
良い！

354
00:18:21,830 --> 00:18:22,700
ようこそ、ようこそ！

355
00:18:23,680 --> 00:18:25,310
みんな私の先輩と後輩です

356
00:18:25,310 --> 00:18:26,920
腫瘍科から。

357
00:18:26,920 --> 00:18:27,840
みんなとてもいい人たちなので、

358
00:18:27,840 --> 00:18:28,880
とても仲良くなりやすいです。

359
00:18:28,880 --> 00:18:29,400
それは正しい。

360
00:18:29,680 --> 00:18:30,550
さて...

361
00:18:31,360 --> 00:18:32,640
正式な紹介をさせてください。

362
00:18:32,640 --> 00:18:33,400
私は

363
00:18:33,400 --> 00:18:34,360
彼の先輩。

364
00:18:35,120 --> 00:18:36,510
医者は慈悲深いとよく言われます。

365
00:18:36,510 --> 00:18:37,810
私たちは本当にとても優しいんです。

366
00:18:37,830 --> 00:18:38,620
さあ、ここに座ってください。

367
00:18:42,400 --> 00:18:43,070
牙。

368
00:18:44,310 --> 00:18:44,790
牙？

369
00:18:46,310 --> 00:18:48,220
ちょっと混雑していると思いませんか？

370
00:18:48,600 --> 00:18:50,120
少し移動してください。

371
00:18:50,120 --> 00:18:50,750
ここに座ってください。

372
00:18:50,750 --> 00:18:51,360
ありがとう。

373
00:18:51,360 --> 00:18:52,400
すみません。

374
00:18:52,400 --> 00:18:53,270
もう1セット食器をご持参ください。

375
00:18:53,270 --> 00:18:54,120
そして椅子がもう一つ。

376
00:18:54,440 --> 00:18:55,950
私は彼女を急いで行きます。

377
00:19:00,360 --> 00:19:00,840
ファング、

378
00:19:01,360 --> 00:19:02,310
彼女の世話をしてください。

379
00:19:05,120 --> 00:19:05,680
ご迷惑をおかけして申し訳ございません。

380
00:19:05,990 --> 00:19:06,960
しばらくお待ちください。

381
00:19:10,840 --> 00:19:11,640
最後に集まってから長い時間が経ちました。

382
00:19:11,640 --> 00:19:13,030
みんなで一緒に飲みましょう。

383
00:19:13,030 --> 00:19:14,360
さあ、さあ。

384
00:19:14,360 --> 00:19:14,920
乾杯。

385
00:19:14,920 --> 00:19:15,880
ボトムアップ。

386
00:19:16,310 --> 00:19:17,030
ボトムアップ。

387
00:19:17,640 --> 00:19:18,750
ついに全員が揃いました。

388
00:19:18,750 --> 00:19:19,510
初めてです。

389
00:19:19,510 --> 00:19:20,120
はい、はい。

390
00:19:20,880 --> 00:19:22,120
もう少し飲んでください。

391
00:19:22,120 --> 00:19:23,470
後で、行きましょう

392
00:19:23,470 --> 00:19:24,360
アフターパーティー。

393
00:19:24,360 --> 00:19:25,710
私たちを二次会にご馳走してくれるのですか？

394
00:19:25,710 --> 00:19:26,790
二次会にご馳走してもらえますか？

395
00:19:26,790 --> 00:19:27,840
もちろん。

396
00:19:29,230 --> 00:19:29,710
やあ、

397
00:19:30,400 --> 00:19:31,030
シェンさん。

398
00:19:31,620 --> 00:19:34,750
あなたはグナン華亭ホテルで働いていると聞きました。

399
00:19:34,920 --> 00:19:35,360
はい。

400
00:19:36,200 --> 00:19:39,230
あなたがそこで働いているという事実は、あなたに能力があることを示しています。

401
00:19:39,230 --> 00:19:39,880
いいえ、いいえ。

402
00:19:39,880 --> 00:19:40,860
君たちとは比べられないよ。

403
00:19:40,890 --> 00:19:42,720
控えめ。また謙虚になってるね。

404
00:19:43,030 --> 00:19:45,310
あなたの謙虚さから私は尋ねたくなります、

405
00:19:46,510 --> 00:19:47,990
あなたとリーはどのようにして知り合ったのでしょうか？

406
00:19:54,510 --> 00:19:55,750
私たちは一緒に働きました

407
00:19:55,750 --> 00:19:58,120
以前、伝統的な中国医学のプロジェクトに参加しました。

408
00:19:58,120 --> 00:20:00,160
私たちは彼をコンサルタントとして雇いました。

409
00:20:01,680 --> 00:20:02,990
ああ、それは知っています。

410
00:20:03,070 --> 00:20:04,060
私はそれを知っています。私はそれを知っています。

411
00:20:04,080 --> 00:20:07,110
そのプロジェクトはHeが主導したのを覚えていますよね？

412
00:20:08,120 --> 00:20:08,470
はい。

413
00:20:08,680 --> 00:20:10,400
当時のチームにはヒー博士もいた。

414
00:20:10,400 --> 00:20:11,470
私たちは皆、以前に会ったことがあります。

415
00:20:11,470 --> 00:20:12,230
そしてファングさんもそこにいました。

416
00:20:14,750 --> 00:20:15,680
彼といえば…

417
00:20:15,680 --> 00:20:16,470
He先輩からです。

418
00:20:16,470 --> 00:20:17,810
ありがとう。

419
00:20:21,210 --> 00:20:22,580
蓮。

420
00:20:25,030 --> 00:20:26,270
湯元も食べたいです。

421
00:20:28,200 --> 00:20:28,510
ほら...

422
00:20:31,080 --> 00:20:31,920
飲んでますよ。

423
00:20:31,920 --> 00:20:33,230
お腹が痛いです。ご存知のとおり、

424
00:20:33,230 --> 00:20:34,950
お腹の調子がいつも悪いんです。

425
00:20:34,970 --> 00:20:35,510
分かった、分かった。

426
00:20:35,510 --> 00:20:36,600
それを私にください。

427
00:20:39,400 --> 00:20:40,270
幾つか？

428
00:20:41,980 --> 00:20:44,070
決める前に、

429
00:20:44,090 --> 00:20:45,480
言いたいことがあります。

430
00:20:46,200 --> 00:20:46,750
できません

431
00:20:47,210 --> 00:20:49,380
私たちの新しい友達の世話をしてください

432
00:20:49,400 --> 00:20:51,230
そしてあなたの古い友人である私のことは忘れてください。

433
00:20:51,470 --> 00:20:53,560
それは本当に心が張り裂けるでしょう。

434
00:20:54,470 --> 00:20:55,360
幾つか？

435
00:20:55,510 --> 00:20:56,140
六。

436
00:20:58,660 --> 00:21:00,980
こんなに食べても彼女ができないなんて。

437
00:21:01,590 --> 00:21:03,590
彼女を見つけるためだけにこんなに食べるんだ。

438
00:21:03,710 --> 00:21:04,510
古いことわざにあるように、

439
00:21:04,510 --> 00:21:06,440
体が大きいから力が足りないわけではないですよね？

440
00:21:06,440 --> 00:21:07,270
わかった。

441
00:21:09,060 --> 00:21:10,140
それを見つけました

442
00:21:10,570 --> 00:21:13,330
あなたたちは食べているだけで、飲んでいません。

443
00:21:13,790 --> 00:21:15,030
これはどうでしょうか？

444
00:21:15,510 --> 00:21:17,040
雰囲気を盛り上げるためにゲームをしましょう

445
00:21:17,230 --> 00:21:17,960
大丈夫？

446
00:21:18,170 --> 00:21:20,540
「コンティニュー・ザ・プリスクリプション」をプレイしましょう。

447
00:21:20,560 --> 00:21:21,990
-わかった。
-わかった。

448
00:21:22,030 --> 00:21:22,400
わかった。

449
00:21:22,400 --> 00:21:23,600
私たちはここで楽しい時間を過ごしています。

450
00:21:23,600 --> 00:21:25,120
専門的な知識を見直したいですか?

451
00:21:25,120 --> 00:21:25,550
その通り。

452
00:21:25,550 --> 00:21:26,750
私たち全員を上回ろうとしているのですか？

453
00:21:27,370 --> 00:21:30,160
これを「おいしいワインで気分を高め、

454
00:21:30,190 --> 00:21:31,640
私たちは適度に飲酒しなければなりません。」

455
00:21:31,680 --> 00:21:33,880
楽しむことだけに集中することはできません。

456
00:21:34,120 --> 00:21:35,960
私たちは遺伝子からも知識を得る必要があります

457
00:21:35,960 --> 00:21:37,990
リフレッシュして空気を抜いて、

458
00:21:37,990 --> 00:21:39,030
そしてそれを整理します。

459
00:21:39,030 --> 00:21:40,880
処方を続けるのは難しすぎます。

460
00:21:40,880 --> 00:21:41,920
シェンさんはどうですか？

461
00:21:42,450 --> 00:21:43,360
これはどうでしょうか？

462
00:21:43,600 --> 00:21:44,370
ルールを変えましょう。

463
00:21:44,880 --> 00:21:45,840
続けて...

464
00:21:46,120 --> 00:21:46,750
薬は？

465
00:21:47,230 --> 00:21:48,030
彼女ならそれができるはずだ。

466
00:21:50,520 --> 00:21:51,170
試してみます。

467
00:21:51,400 --> 00:21:51,880
良い。

468
00:21:54,560 --> 00:21:55,120
これはどうでしょうか？

469
00:21:55,360 --> 00:21:57,470
残りの人たちが続けられなくなったら、

470
00:21:57,750 --> 00:21:59,020
撮ってみます。

471
00:21:59,120 --> 00:22:00,550
ミス・シェンがそれができないなら、少しだけ食べてもいいよ？

472
00:22:00,750 --> 00:22:03,270
いいですね。そうあるべきです。

473
00:22:03,270 --> 00:22:04,570
きっとこうなるはずだ。

474
00:22:04,590 --> 00:22:06,830
-わかりました、始めます。
-来て。

475
00:22:09,030 --> 00:22:09,790
桂志さん。

476
00:22:10,530 --> 00:22:11,370
グイピー。

477
00:22:11,990 --> 00:22:13,030
ザクロの皮。

478
00:22:13,790 --> 00:22:15,230
ザクロの皮？

479
00:22:15,230 --> 00:22:16,070
それは当てにならないよ！

480
00:22:16,070 --> 00:22:16,710
それは当てにならないよ！

481
00:22:17,330 --> 00:22:18,570
ザクロの皮？

482
00:22:19,030 --> 00:22:20,400
ザクロの皮はカウントされません。

483
00:22:20,400 --> 00:22:21,790
分かった、分かった。

484
00:22:21,790 --> 00:22:23,640
今日は中国薬局方を持ってきませんでした。

485
00:22:23,640 --> 00:22:24,840
そうでない場合はお知らせします

486
00:22:24,840 --> 00:22:25,880
ザクロの皮とは何ですか。

487
00:22:25,880 --> 00:22:26,310
飲みます。

488
00:22:27,470 --> 00:22:28,230
彼は何について話しているのでしょうか?

489
00:22:28,230 --> 00:22:30,270
話すのはやめましょう。

490
00:22:30,270 --> 00:22:31,790
1、2、3、4。

491
00:22:35,550 --> 00:22:36,470
バイシャオ。

492
00:22:38,040 --> 00:22:38,880
シャオヤオ！

493
00:22:42,090 --> 00:22:43,200
もう一つから始めましょう。

494
00:22:43,200 --> 00:22:43,640
急いで。

495
00:22:46,360 --> 00:22:47,120
スー・ヘシャン！

496
00:22:49,050 --> 00:22:50,890
す...

497
00:22:50,920 --> 00:22:51,510
スーイェ！

498
00:22:53,680 --> 00:22:54,550
スーイェ？

499
00:22:54,550 --> 00:22:56,790
スーイェとは何ですか？

500
00:22:56,990 --> 00:22:58,440
スーイェとは何ですか？

501
00:22:58,440 --> 00:22:59,510
スーイェが数えたら、

502
00:22:59,510 --> 00:23:00,680
それなら私のザクロの皮も大切です

503
00:23:00,680 --> 00:23:02,120
そうですか？

504
00:23:02,120 --> 00:23:02,990
ザクロ…

505
00:23:02,990 --> 00:23:03,510
スー・イェ

506
00:23:03,510 --> 00:23:03,880
カウントします。

507
00:23:03,880 --> 00:23:04,920
そうではありません。

508
00:23:05,270 --> 00:23:06,360
私はピエロですか、それとも何ですか？

509
00:23:08,030 --> 00:23:10,160
問題ありません。

510
00:23:10,310 --> 00:23:11,440
考えすぎでしょうか？

511
00:24:22,880 --> 00:24:23,790
なんで出てきたの？

512
00:24:26,360 --> 00:24:27,460
部屋には人が多すぎます。

513
00:24:28,130 --> 00:24:29,640
あなたが不快に感じて立ち去ろうとするのではないかと心配していましたが、

514
00:24:30,440 --> 00:24:31,440
それで...

515
00:24:35,030 --> 00:24:35,990
みんな優しいですよ。

516
00:24:36,750 --> 00:24:37,400
心配しないで。

517
00:24:42,440 --> 00:24:43,510
戻りましょう。

518
00:24:44,640 --> 00:24:45,150
わかりました。

519
00:24:58,910 --> 00:24:59,790
今夜...

520
00:25:01,630 --> 00:25:02,870
誰があなたを立ち上がらせたのですか？

521
00:25:15,280 --> 00:25:16,480
いつもは真っ直ぐ家に帰るんだよね

522
00:25:17,260 --> 00:25:18,630
仕事の後。

523
00:25:22,070 --> 00:25:24,260
今夜誰に会う予定でしたか？

524
00:25:40,550 --> 00:25:41,360
友人です。

525
00:25:42,420 --> 00:25:43,070
ブラインドデート？

526
00:25:49,450 --> 00:25:50,650
どうやら私の推測は正しかったようです。

527
00:25:59,070 --> 00:25:59,960
でもそれでいいのです。

528
00:26:01,030 --> 00:26:03,140
あなたは立ち上がった

529
00:26:04,990 --> 00:26:05,840
そして彼に会えなかった。

530
00:26:22,750 --> 00:26:23,600
しましょう...

531
00:26:25,270 --> 00:26:26,360
今夜一緒に帰ります。

532
00:26:44,640 --> 00:26:45,740
飲まなかったのですが、

533
00:26:45,760 --> 00:26:46,670
だから運転できるよ。

534
00:27:06,650 --> 00:27:07,310
さあ行こう。

535
00:27:29,740 --> 00:27:30,980
幸せですか、スー？

536
00:27:31,470 --> 00:27:33,200
私は幸せです！

537
00:27:38,550 --> 00:27:40,350
歌を歌ってください。

538
00:27:41,030 --> 00:27:41,750
できますよ。

539
00:27:43,610 --> 00:27:45,720
さあ、歌を歌ってください。

540
00:27:48,020 --> 00:27:49,540
ツァイファン、歌えますか？

541
00:27:50,200 --> 00:27:51,960
歌を歌ってください！

542
00:27:51,960 --> 00:27:52,640
来て！

543
00:27:52,640 --> 00:27:53,510
できるよ！

544
00:27:55,230 --> 00:27:57,400
お二人を捕まえました。

545
00:28:00,180 --> 00:28:01,020
お酒を避けているんですね

546
00:28:01,590 --> 00:28:03,070
そして隅に隠れています。

547
00:28:03,810 --> 00:28:04,720
それは受け入れられません。

548
00:28:04,750 --> 00:28:06,530
あなたは罰を受けなければなりません。

549
00:28:06,640 --> 00:28:09,200
白ワインを3ショット飲むか

550
00:28:09,470 --> 00:28:11,880
または真実か挑戦かをプレイしてください。

551
00:28:13,710 --> 00:28:15,360
飲めないんです。

552
00:28:15,360 --> 00:28:16,600
それは素晴らしいことです。

553
00:28:17,160 --> 00:28:17,990
ロータス、

554
00:28:17,990 --> 00:28:19,040
彼女のために飲み物を飲みます。

555
00:28:19,060 --> 00:28:19,860
私はできません。

556
00:28:20,280 --> 00:28:21,430
白ワイン 6ショット

557
00:28:21,510 --> 00:28:22,640
湯元6人分。

558
00:28:22,640 --> 00:28:24,390
私はできません。後で運転しなければなりません。

559
00:28:24,420 --> 00:28:24,990
何？

560
00:28:24,990 --> 00:28:26,760
真実か勇気はどうでしょうか？

561
00:28:26,880 --> 00:28:27,710
うん！

562
00:28:28,270 --> 00:28:32,030
真実！

563
00:28:32,030 --> 00:28:34,470
飲みます、飲みます。

564
00:28:34,470 --> 00:28:35,270
持続する。

565
00:28:36,640 --> 00:28:37,600
私は...

566
00:28:38,280 --> 00:28:39,200
私は真実を選びました。

567
00:28:41,440 --> 00:28:43,710
素晴らしい！

568
00:28:45,120 --> 00:28:46,440
ここで質問です。

569
00:28:47,400 --> 00:28:50,400
あなたが今片思いをしているという噂が病院内で広まっています。

570
00:28:50,990 --> 00:28:53,500
それは本当ですか？

571
00:29:03,270 --> 00:29:03,960
はい。

572
00:29:07,230 --> 00:29:08,470
何？

573
00:29:08,470 --> 00:29:09,510
あなたはとてもクールです。

574
00:29:09,510 --> 00:29:10,560
あなたはただ「はい」と言いました。

575
00:29:10,680 --> 00:29:12,360
ということですか？

576
00:29:12,360 --> 00:29:14,440
今残っている独身者は私だけですか？

577
00:29:15,200 --> 00:29:16,120
ちょっと待ってください。

578
00:29:16,600 --> 00:29:17,510
誰だ？

579
00:29:17,880 --> 00:29:18,360
誰だ？

580
00:29:18,360 --> 00:29:19,070
女の子は誰ですか？

581
00:29:19,070 --> 00:29:20,360
私は彼女を知っていますか？

582
00:29:20,710 --> 00:29:22,680
急いで彼女に思い出させなければなりません

583
00:29:22,680 --> 00:29:24,790
カシアシード枕に切り替える。

584
00:29:24,880 --> 00:29:26,360
暑さを和らげて視力を良くしてほしい

585
00:29:26,360 --> 00:29:28,880
そうすれば彼女はあなたの本当の顔を見ることができます。

586
00:29:28,880 --> 00:29:30,030
いったいどんな素顔？

587
00:29:30,050 --> 00:29:31,310
私たちは一度に一つの質問について同意した。

588
00:29:31,310 --> 00:29:32,510
1 つ質問しましたので、もう終わります。

589
00:29:32,510 --> 00:29:33,680
まだ終わっていない。来て。

590
00:29:33,680 --> 00:29:34,270
教えてください。

591
00:29:34,270 --> 00:29:35,470
誰だ？

592
00:29:35,470 --> 00:29:37,470
誰だ？

593
00:29:37,470 --> 00:29:38,270
教えてください。

594
00:29:38,920 --> 00:29:39,710
さて...

595
00:29:43,840 --> 00:29:44,920
それは...

596
00:29:46,580 --> 00:29:48,580
4月に知り合った女の子です。

597
00:29:51,470 --> 00:29:52,920
4月に会った女の子?

598
00:29:52,920 --> 00:29:53,360
それを聞きましたか？

599
00:29:53,360 --> 00:29:54,790
-4月。
-それを聞きましたか？

600
00:29:54,790 --> 00:29:55,990
それを聞きましたか？

601
00:29:56,710 --> 00:29:58,880
それは何ですか？

602
00:30:00,310 --> 00:30:01,600
何の４月？

603
00:30:01,600 --> 00:30:04,230
4月でもまだ少し寒いですね。暖かい服装を忘れないでください。

604
00:30:15,190 --> 00:30:16,110
ごめん。

605
00:30:16,230 --> 00:30:17,240
私があなたを殴りましたか？

606
00:30:19,840 --> 00:30:20,630
元気です。

607
00:30:21,890 --> 00:30:23,100
ごめんなさい。

608
00:30:30,740 --> 00:30:33,590
4月に入院していました。

609
00:30:34,800 --> 00:30:36,340
どうして私が知ることができなかったのでしょうか？

610
00:30:36,360 --> 00:30:39,200
どうすれば彼女を手に入れることができますか？

611
00:30:40,670 --> 00:30:42,600
私は今さらに混乱しています。

612
00:30:45,910 --> 00:30:46,880
気をつけて。

613
00:30:47,990 --> 00:30:48,580
彼先輩、

614
00:30:48,910 --> 00:30:50,960
シェンマネージャーを家に連れて帰りませんか？

615
00:30:50,960 --> 00:30:52,070
大丈夫。私は彼女と同じ近所に住んでいます。

616
00:30:52,070 --> 00:30:53,030
彼女を家まで送ります。

617
00:30:53,790 --> 00:30:54,510
後ろを見てください。

618
00:30:54,510 --> 00:30:55,680
あなたの世話を必要としている人がたくさんいます。

619
00:30:55,680 --> 00:30:57,440
家には帰りません。

620
00:30:57,440 --> 00:30:57,960
李潔さん。

621
00:30:58,990 --> 00:30:59,600
李潔！

622
00:31:00,140 --> 00:31:02,070
残りはあなたとファングに任せます！

623
00:31:02,200 --> 00:31:02,710
わかった！

624
00:31:03,180 --> 00:31:03,660
気をつけて。

625
00:31:03,680 --> 00:31:04,290
やらせてください。

626
00:31:04,740 --> 00:31:05,460
出発します。

627
00:31:05,480 --> 00:31:06,200
やりますよ。

628
00:31:06,960 --> 00:31:07,770
手順に注意してください。

629
00:31:31,790 --> 00:31:32,430
気をつけて。

630
00:31:32,430 --> 00:31:33,120
あなたは酔っています。

631
00:31:38,310 --> 00:31:40,200
気に入っていただきありがとうございます。

632
00:31:41,220 --> 00:31:41,940
何？

633
00:31:53,420 --> 00:31:54,420
私は言いました...

634
00:31:57,570 --> 00:31:59,640
私を好きになってくれてありがとう。

635
00:32:07,570 --> 00:32:08,610
あなたは酔っています。

636
00:32:26,290 --> 00:32:27,180
そうではありません。

637
00:32:35,720 --> 00:32:36,960
今何と言ったんですか？

638
00:32:38,180 --> 00:32:39,030
もう一度言ってください。

639
00:32:40,750 --> 00:32:41,990
私は言いました...

640
00:32:44,200 --> 00:32:46,640
私を好きになってくれてありがとう。

641
00:33:34,200 --> 00:33:35,120
シェンさん？

642
00:33:35,120 --> 00:33:35,960
ここで何が起こっているのでしょうか？

643
00:33:35,960 --> 00:33:36,440
沈さん、

644
00:33:36,440 --> 00:33:37,840
あなたに何が起こったのですか？

645
00:33:37,840 --> 00:33:39,070
アルコールの匂いがとても強いです。

646
00:33:39,590 --> 00:33:39,990
それは...

647
00:33:39,990 --> 00:33:41,310
何が起こったのでしょうか？

648
00:33:41,310 --> 00:33:42,120
飲んでますよ。

649
00:33:42,120 --> 00:33:42,880
さあ、あなたは...

650
00:33:42,880 --> 00:33:43,790
また酒飲んでるの？

651
00:33:43,790 --> 00:33:45,070
どうしてまた飲めるの？

652
00:33:45,070 --> 00:33:46,030
さあ、さあ。

653
00:33:46,030 --> 00:33:46,640
彼女が中に入るのを手伝ってください。

654
00:33:46,640 --> 00:33:47,550
気をつけてください。気をつけて。

655
00:33:48,230 --> 00:33:49,270
-お客様。
-気をつけて。

656
00:33:50,510 --> 00:33:51,510
あなたは誰ですか？

657
00:33:52,080 --> 00:33:53,470
私はシーファンの友達です。

658
00:33:56,100 --> 00:33:57,170
それでは、ありがとうございます。

659
00:33:58,270 --> 00:33:59,030
どういたしまして。

660
00:34:00,360 --> 00:34:01,680
まずはゲストをお見送りさせてください。

661
00:34:03,260 --> 00:34:04,630
さて、もう出発します。

662
00:34:04,840 --> 00:34:05,270
ありがとう。

663
00:34:05,270 --> 00:34:05,840
わかった。

664
00:34:06,840 --> 00:34:07,840
さて...

665
00:34:07,840 --> 00:34:08,590
このまま出発するんですか？

666
00:34:08,590 --> 00:34:10,400
疲れているでしょうね

667
00:34:10,400 --> 00:34:11,590
娘を連れ戻すことから。

668
00:34:11,590 --> 00:34:12,800
入ってちょっと座ってみたらどうですか？

669
00:34:13,360 --> 00:34:14,469
夜食にいかがですか？

670
00:34:16,679 --> 00:34:17,280
いくつか作ってください

671
00:34:17,280 --> 00:34:18,320
夜食。

672
00:34:18,320 --> 00:34:19,150
いくつか食べますか？

673
00:34:20,239 --> 00:34:21,710
食べません。

674
00:34:21,870 --> 00:34:23,469
まずは戻って休みます。

675
00:34:23,989 --> 00:34:24,360
大丈夫。

676
00:34:24,719 --> 00:34:25,070
大丈夫。

677
00:34:25,070 --> 00:34:25,670
ありがとう。

678
00:34:25,670 --> 00:34:26,530
ありがとうございます、奥様。

679
00:34:26,620 --> 00:34:28,350
彼女はどれくらい飲みましたか?

680
00:34:28,469 --> 00:34:29,300
その通り。

681
00:34:29,320 --> 00:34:30,159
沈さんご夫妻。

682
00:34:30,800 --> 00:34:32,880
以前食べた薬膳料理はいかがでしたか？

683
00:34:34,179 --> 00:34:35,820
Xifanは私にいくつかの処方箋を作るように頼みました、

684
00:34:35,870 --> 00:34:37,389
二人で一緒にしようと言って。

685
00:34:39,760 --> 00:34:41,560
あなたはあのドクター・ヘですよね？

686
00:34:41,810 --> 00:34:42,850
はい。

687
00:34:43,310 --> 00:34:44,719
ついに直接お会いしました。

688
00:34:45,630 --> 00:34:47,360
それらの薬膳料理はとても美味しかったです。

689
00:34:47,360 --> 00:34:47,880
本当に？

690
00:34:47,880 --> 00:34:49,239
私たち家族全員が気に入りました。

691
00:34:49,900 --> 00:34:52,010
また作ったら、ぜひ食べに来てください。

692
00:34:52,030 --> 00:34:53,550
家族で一緒に宴会もできますよ。

693
00:34:53,590 --> 00:34:54,110
もちろん。

694
00:34:54,110 --> 00:34:55,780
たまたま私もこの近所に住んでいます。

695
00:34:55,810 --> 00:34:56,760
ご都合の良いときに、

696
00:34:56,760 --> 00:34:58,470
Xifan に WeChat でメッセージを送ってもらいましょう。

697
00:34:58,630 --> 00:34:59,700
なんという偶然でしょう！

698
00:35:00,030 --> 00:35:01,280
私たちはとても近くに住んでいます。

699
00:35:01,610 --> 00:35:02,380
素晴らしい。

700
00:35:02,400 --> 00:35:04,680
お時間のある時にお気軽にお食事にお越しください。

701
00:35:04,720 --> 00:35:06,630
さて、今日はもう邪魔しません。

702
00:35:06,630 --> 00:35:07,360
今から出発します。

703
00:35:07,360 --> 00:35:08,150
分かった、分かった。

704
00:35:08,150 --> 00:35:10,240
お時間のある時にお気軽にお食事にお越しください。

705
00:35:10,240 --> 00:35:11,240
時間があるときに遊びに来てください。

706
00:35:11,240 --> 00:35:11,960
確かに、確かに。

707
00:35:11,960 --> 00:35:12,720
バイバイ。

708
00:35:12,720 --> 00:35:13,760
さようなら。

709
00:35:13,760 --> 00:35:14,840
おやすみ。

710
00:35:16,360 --> 00:35:18,760
なんと、彼はとてもハンサムです。

711
00:35:19,580 --> 00:35:21,630
もう彼女のためにブラインドデートを手配する必要はありません。

712
00:35:21,650 --> 00:35:22,560
あの青年

713
00:35:22,630 --> 00:35:24,030
背が高くて、肌が白くて、

714
00:35:24,030 --> 00:35:25,030
そして礼儀正しい。

715
00:35:25,030 --> 00:35:26,280
そして彼はとても礼儀正しいです。

716
00:35:26,280 --> 00:35:28,990
はい。彼は私たちの娘の面倒をとてもよく見てくれました。

717
00:35:29,960 --> 00:35:30,510
見てください。

718
00:35:30,540 --> 00:35:32,180
吐いていますか？どれくらい飲みましたか？

719
00:35:32,330 --> 00:35:39,770
♫Love love love loveは目の前にある♫

720
00:35:35,540 --> 00:35:36,400
お水を持ってきます。

721
00:35:40,450 --> 00:35:48,130
♫ああ、愛しい、愛しい、あなたの顔を見ました♫

722
00:35:41,840 --> 00:35:43,430
これを持って料金を支払うだけです。

723
00:35:43,670 --> 00:35:44,240
分かった、分かった。

724
00:35:44,240 --> 00:35:45,030
ありがとう、博士。

725
00:35:45,030 --> 00:35:45,510
大丈夫です。

726
00:35:45,510 --> 00:35:46,720
来週また来ます。

727
00:35:46,720 --> 00:35:47,760
大丈夫。

728
00:35:48,700 --> 00:35:55,960
♫ラブラブラブラブ、私に向かって話しかけてくる♫

729
00:35:56,260 --> 00:36:03,210
♫あなたを愛すること、あなたを愛すること、それが私にとって最高のことです♫

730
00:35:57,670 --> 00:35:58,360
起きていますか？

731
00:36:02,420 --> 00:36:03,710
あなたのアルコール耐性はひどいです。

732
00:36:04,070 --> 00:36:06,650
♫優しい風が立ち上り始めます♫

733
00:36:04,720 --> 00:36:06,040
こんな遅い時間なのに、まだ起きていませんね。

734
00:36:07,930 --> 00:36:12,480
♫虹が見えるよ♫

735
00:36:12,500 --> 00:36:14,710
♫空中ホバリング♫

736
00:36:15,820 --> 00:36:18,430
♫この甘い夢を♫

737
00:36:20,430 --> 00:36:25,430
♫私たちの毎日はすべてで満たされています♫

738
00:36:25,460 --> 00:36:29,040
♫ロロラブとサンシャイン♫

739
00:36:29,480 --> 00:36:37,370
♫目を閉じてください、そうすれば愛は決して消えることはありません♫

740
00:36:37,490 --> 00:36:44,920
♫Love love love loveは目の前にある♫

741
00:36:38,190 --> 00:36:40,620
薬を処方してもらいました。また後で。

742
00:36:45,600 --> 00:36:53,290
♫ああ、愛しい、愛しい、あなたの顔を見ました♫

743
00:36:53,850 --> 00:37:01,110
♫ラブラブラブラブ、私に向かって話しかけてくる♫

744
00:37:01,270 --> 00:37:08,210
♫あなたを愛すること、あなたを愛すること、それが私にとって最高のことです♫

745
00:37:25,590 --> 00:37:30,460
♫私たちの毎日はすべてで満たされています♫

746
00:37:30,490 --> 00:37:34,040
♫ロロラブとサンシャイン♫

747
00:37:39,880 --> 00:37:40,990
まだ目覚めていないのですか？

748
00:37:40,990 --> 00:37:42,290
もう階下にいるよ。

749
00:37:42,370 --> 00:37:43,410
急いで降りてください。

750
00:37:43,430 --> 00:37:44,550
お薬をご用意しました。

751
00:38:08,510 --> 00:38:09,190
落ち込んでる？

752
00:38:15,840 --> 00:38:16,720
どうしたの？

753
00:38:16,920 --> 00:38:18,070
まだ完全に目覚めていないのですか？

754
00:38:21,110 --> 00:38:22,870
昨夜はとてもお酒を飲まなければなりませんでした。

755
00:38:23,030 --> 00:38:24,110
それぞれのショットを 2 回で一気に撃ち落としました。

756
00:38:24,990 --> 00:38:26,670
厳しい女の子だと思いました。

757
00:38:31,440 --> 00:38:32,110
どうしたの？

758
00:38:32,110 --> 00:38:32,920
体調が悪いですか？

759
00:38:34,110 --> 00:38:35,880
あなたが言った人

760
00:38:36,400 --> 00:38:38,550
あなたは昨夜4月に会ったのですが—

761
00:38:39,440 --> 00:38:40,470
私だったの？

762
00:38:41,400 --> 00:38:42,740
もちろん。

763
00:38:44,720 --> 00:38:45,840
これがあなたが疑問に思っていたことですか？

764
00:38:46,920 --> 00:38:49,110
私はそれを十分に明確にしていませんでしたか？

765
00:38:54,920 --> 00:38:56,030
以前、

766
00:38:56,320 --> 00:38:58,440
タイミングが合わなかったような気がしましたが、

767
00:38:58,770 --> 00:39:00,250
だから直接は言わなかった。

768
00:39:01,280 --> 00:39:03,240
昨夜は人が多すぎて、

769
00:39:03,240 --> 00:39:04,440
そして、あなたに気まずい思いをさせたくなかったので、

770
00:39:04,590 --> 00:39:06,150
だから私もあまり明確にしませんでした。

771
00:39:07,590 --> 00:39:08,440
ただし、

772
00:39:09,400 --> 00:39:11,110
もう一度ちゃんと言えます。

773
00:39:19,960 --> 00:39:20,760
シェン・シーファン

774
00:39:22,830 --> 00:39:23,820
私はあなたが好きです。